Keine exakte Übersetzung gefunden für أبرم اتفاقية
Recht
Politik
Verwaltung
Übersetzen Französisch Arabisch أبرم اتفاقية
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
covenant (n.) , {Recht}اِتِّفَاقِيَّة {قانون}mehr ...
-
pacte (n.) , {Pol}اِتِّفاقِيَّة {سياسة}mehr ...
-
اتفاقية {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
اتفاقية {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
اتفاقية {سياسة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
المصادقة على اتفاقية {سياسة}mehr ...
-
conclure (v.)mehr ...
-
certifier (v.) , {Recht}أَبْرَمَ {قانون}mehr ...
-
contrarier (v.) , {verwaltung.}أَبْرَمَ {إدارة}mehr ...
-
décider (v.)mehr ...
-
importuner (v.) , {verwaltung.}أَبْرَمَ {إدارة}mehr ...
-
emmerder (v.) , {verwaltung.}أَبْرَمَ {إدارة}mehr ...
-
enquiquiner (v.) , {verwaltung.}أَبْرَمَ {إدارة}mehr ...
-
fatiguer (v.) , {verwaltung.}أَبْرَمَ {إدارة}mehr ...
-
irriter (v.) , {verwaltung.}أَبْرَمَ {إدارة}mehr ...
-
légaliser (v.) , {Recht}أَبْرَمَ {قانون}mehr ...
-
légitimer (v.) , {Recht}أَبْرَمَ {قانون}mehr ...
-
cavaler (v.) , {verwaltung.}أَبْرَمَ {إدارة}mehr ...
-
rebuter (v.) , {verwaltung.}أَبْرَمَ {إدارة}mehr ...
-
blaser (v.) , {verwaltung.}أَبْرَمَ {إدارة}mehr ...
-
barber (v.)mehr ...
-
lasser (v.) , {verwaltung.}أبرم {إدارة}mehr ...
-
aléser (v.)mehr ...
-
vriller (v.)mehr ...
-
clôturer (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
Alors passe un accord..إذن ابرم إتفاق
-
Eh bien, je vais changer ça. Je vais t'offrir un arrangement maintenant.سوف أغير هذا وأبرم إتفاق آخر
-
Le marché est conclu..الاتّفاق أُبرم
-
L'accord de coalition a été conclu sans heurt et selon des modalités pleinement démocratiques.وأُبرم اتفاق التحالف بكل سلاسة وعلى نحو ديمقراطي تماما.
-
Tesla a passé un pacte avec le diable. Il a fait semblant..هكذا "تيسلا" أبرم اتفاق مع الشيطان- .تظاهر بذلك-
-
Votre fils a passé un contrat avec Apple.أبرم ابنك اتفاق مع آبل
-
Un accord de la Direction nationale de l'énergie et de la technologie nucléaire (DINETEN) avec la Direction nationale des douanes est en cours d'adoption.أُبرم اتفاق بين المكتب الوطني للطاقة والتكنولوجيا النووية وإدارة الجمارك، وهو في مرحلة التصديق.
-
En outre, la Fédération de Russie avait conclu des accords dans le domaine de la concurrence avec des pays en développement et des pays développés.وكان بلده قد أبرم اتفاقات تتعلق بالمنافسة مع كل من البلدان النامية والمتقدمة.
-
Les deux institutions se sont entendues sur les clauses d'un nouvel accord supplémentaire en août 2007.وأُبرم اتفاق بشأن شروط اتفاق تكميلي جديد في آب/أغسطس 2007.
-
Sur les cinq points de l'ordre du jour, deux accords ont été conclus et signés.ومن بين بنود جدول الأعمال الخمسة، أُبرم اتفاقان وجرى التوقيع عليهما.